一、日语诗句翻译,谢谢?
1、彼は私に友达にも言うなと言いました。 他交代我连对朋友都不能说
2、刘さんだけ田さんと初诣に行きました。 只有小刘和小田一起去做新年后的第一次参拜
3、「人を见たら、泥棒と思え。」と「旅は道连れ。」は意味がまったく逆です。 【看到眼前的人就怀疑是贼】和【在旅途上都能结识友人(不轻易怀疑他人)】两者的意思截然不同
二、石灰吟诗句翻译?
石灰吟
于谦
千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。
粉骨碎身全不怕,要留清白在人间。
翻译:
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
三、泛海怀通州诗句翻译谢谢?
泛海怀通州
[宋]文天祥
江波无奈暮云阴,一片朝宗只此心。
今日海头觅船去,始知百炼是精金。
通州,指今天的南通。文天祥在通州,曾筹划准备恢复大计。
首句写景。波涛浩渺,暮色苍茫,反衬出艰难困苦,九死一生的回味,为第二句“一片朝宗只此心”作了最好的铺垫。三四两句写此番觅船回去,绝非苟且偷生,而是要重振山河,恢复祖业。要知道,只有经历种种磨难才能炼出真金啊!
诗虽短,字里行间透露出诗人百折不挠的坚定信念和临危不惧的坚强意志。
四、陆游《卧春》诗句翻译?
你好,我是【不是我的我不追求】,很高兴为你解答。 《卧春》 《我蠢》 暗梅幽闻花, 俺没有文化, 卧枝伤恨底, 我智商很低, 遥闻卧似水, 要问我是谁, 易透达春绿。 一头大蠢驴。 岸似绿, 俺是驴, 岸似透绿, 俺是头驴, 岸似透黛绿。 俺是头呆驴。根本没有什么陆游的《卧春》,陆游也从没有写过。 暗梅幽闻花,卧枝伤恨底,遥闻卧似水,易透达春绿。 岸似绿,岸似透绿,岸似透黛绿。 毫无诗意,毫无诗味,格律不对,压韵不对,多处重字。这5项中任何1项都是诗词家的大忌,陆游不可能犯这样的低级错误。 这个东西是后来好事者附会出的笑话而已。 卧春, 我蠢, 卧梅又闻花, 我没有文化, 幄织绘中天。 我只会种田。 鱼吻卧石水, 欲问我是谁, 卧石答春绿。 我是大蠢驴更多专业的科普知识,欢迎关注我。如果喜欢我的回答,也请给我赞或转发,你们的鼓励,是支持我写下去的动力,谢谢大家。
五、马诗其五的诗句翻译?
一
译文:
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
注释
燕山:山名,在现河北省的北部。
钩:弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
金络脑:用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
二
马诗二十三首其五
作者:李贺 朝代:唐朝
大漠山如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。
李贺(790-816),字长吉,河南昌谷(今河南省宜阳县)人。唐皇室远支。因父亲名晋肃,「晋」、「进」同音,不得参加进士科考试,堵塞了仕进之路,仅作过几年奉礼郎(管宗庙祭祀司仪一类事务的从九品小官)。他对这种低微的职务很不满,年少失意,心情抑郁,再加上刻苦作诗,损害了身体,年仅二十七岁就逝世了。李贺早年即工诗,很有才名,受知于韩愈、皇甫湜。
六、红楼梦第一回诗句翻译?
第一回概述 开篇交待《石头记》(红楼梦)的来由:一僧一道携无缘补天之石(通灵宝玉)下凡历练,逢姑苏甄士隐。甄士隐结交并接济了寄居于隔壁葫芦庙内的胡州人氏贾化(号雨村)。某日,贾雨村造访甄士隐,无意中遇见甄家丫鬟娇杏,以为娇杏对其有意。中秋时节,甄士隐于家中宴请贾雨村,得知贾雨村的抱负后,赠银送衣以作贾雨村上京赴考之盘缠,第二天,贾雨村不辞而别便上路赴考。第二年元霄佳节当晚,甄家仆人霍启在看社火花灯时,不慎丢失了甄士隐唯一的女儿英莲。三月十五日,葫芦庙失火祸及甄家,落魄的甄士隐带家人寄居于如州岳丈封肃家中,颇受冷遇,后被一僧一道点化出家。 此开卷第一回也.作者自云:因曾历过一番梦幻之后,故将真事隐去,而借"通灵" 之说,撰此<<石头记>>一书也.故曰"甄士隐"云云.但书中所记何事何人?自又云:"今 风尘碌碌, 一事无成,忽念及当日所有之女子,一一细考较去,觉其行止见识,皆出于 我之上.何我堂堂须眉,诚不若彼裙钗哉?实愧则有余,悔又无益之大无可如何之日也 !当此,则自欲将已往所赖天恩祖德,锦衣纨э之时,饫甘餍肥之日,背父兄教育之恩, 负师友规谈之德, 以至今日一技无成,半生潦倒之罪,编述一集,以告天下人:我之罪 固不免, 然闺阁中本自历历有人,万不可因我之不肖,自护己短,一并使其泯灭也.虽 今日之茅椽蓬牖, 瓦灶绳床,其晨夕风露,阶柳庭花,亦未有妨我之襟怀笔墨者.虽我 未学, 下笔无文,又何妨用假语村言,敷演出一段故事来,亦可使闺阁昭传,复可悦世 之目,破人愁闷,不亦宜乎?"故曰"贾雨村"云云. -----------------------------------------------------------------------------
七、爱国诗句(带翻译)?
1、王师北定中原日,家祭勿忘告乃翁。(陆游) 翻译:待到南宋军队收复北方中原的那一天,在家里祭祀祖先的时候,不要忘记把这件事情告诉你们的父亲。
2、待从头,收拾旧山河,朝天阙!(岳飞) 译——待我重新收复旧日山河,再带着捷报向国家报告胜利的消息。
3、僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。(陆游) 译——我静静地躺在孤寂荒凉的乡村里,自己并不感到悲哀,却还想着替国家守卫边疆。
4、但使龙城飞将在,不教胡马度阴山(王昌龄) 译——如果攻袭龙城的卫青和飞将军李广还在, 就不会让敌人军队越过阴山。
八、含有鲲鹏的诗句及其翻译?
带“鲲鹏”的诗句如下:
1、《七古·送纵宇一郎东行》
现代毛泽东君行吾为发浩歌,鲲鹏击浪从兹始。
译文:高歌一曲,我将为我的朋友送别,鲲鹏展翅击水从此就要开始。
2、《催试官考较戏作》
宋代苏轼鲲鹏水击三千里,组练长驱十万夫。
译文:鲲鹏在击打着三千里的水面,练习好后就要高飞十万里。
3、《泊岳阳城下/泊岳阳楼下》
唐代杜甫图南未可料,变化有鲲鹏。
译文:图南之举不可逆料,但是鲲鹏的变化则是巨大的,必将会飞向南天。
4、《苦寒得酒二首》宋代王洋鲲鹏蜩鷃子知不,小大形殊各有俦。
译文:蜩鷃不知鲲鹏之大,大小相殊各有差别。
5、《水调歌头 》宋代陈亮安识鲲鹏变化,九万里风在下,如许上南溟。 译文:怎么才能识得鲲鹏的变化,九万里空中翱翔,风都踩在脚下,如许诺一样飞往南溟。
九、描写秋天的诗句及翻译?
1、《秋词》刘禹锡
原文:
自古逢秋悲寂寥,
我言秋日胜春朝。
晴空一鹤排云上,
便引诗情到碧霄。
译文:
自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥,
我却认为秋天要胜过春天。
万里晴空,一只鹤凌云而飞起,
就引发我的诗兴到了蓝天上了。
2、《山居秋暝》王维
原文:
空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留。
译文:
空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临使人感到已是初秋。
皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。
竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。
春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留。
3、《夜雨寄北》李商隐
原文:
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
译文:
你问我何时回家,我回家的日期定不下来啊!我此时唯一能告诉你的,就是这正在盛满秋池的绵绵不尽的巴山夜雨了。如果有那么一天,我们一齐坐在家里的西窗下,共剪烛花,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情,那该多好!
十、赠王九诗句的翻译?
诗句:日暮田家远,山中勿久淹。归人须早去,稚子望陶潜。
翻译:天快黑了。山里的农家也越来越难以看清。不要在山里久留,孩子们都等着你呢。赶紧离开山里回家吧。